spissus
Latin
Étymologie
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | spissus | spissă | spissum | spissī | spissae | spissă |
| Vocatif | spisse | spissă | spissum | spissī | spissae | spissă |
| Accusatif | spissum | spissăm | spissum | spissōs | spissās | spissă |
| Génitif | spissī | spissae | spissī | spissōrŭm | spissārŭm | spissōrŭm |
| Datif | spissō | spissae | spissō | spissīs | spissīs | spissīs |
| Ablatif | spissō | spissā | spissō | spissīs | spissīs | spissīs |
spissus \ˈspis.sus\ (comparatif : spissior, superlatif : spissimus)
- Dense, serré, compact, dru, épais.
spississima arbor (ebenus et buxus).
— (Pline. 16, 40, 76)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Sens figuré) Lent, long, difficile.
spissum sane opus et operosum.
— (Cic. Q. Fr. 2, 14, 1)- ouvrage long et difficile.
- Entassé, accumulé.
Synonymes
Dérivés
- spisse (« d'une manière serrée, en tassant, lentement, souvent »)
- spissesco (« s'épaissir »)
- spissigradus (« à marche lente »)
- spissitas (« densité »)
- spissitudo (« condensation ; essaim »)
- spisso (« épaissir, rendre épais »)
- conspisso (« condenser, épaissir »)
- conspissatio (« accumulation, tas »)
- inspisso (« épaissir »)
- spissamentum (« bouchon, tampon »)
- spissatio (« compression »)
- conspisso (« condenser, épaissir »)
Dérivés dans d’autres langues
Références
- « spissus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 1469)
- [1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage