scalpo
Italien
Étymologie
- De l’anglais scalp.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| scalpo \ˈskal.po\ |
scalpi \ˈskal.pi\ |
scalpo \ˈskal.po\ masculin
- Scalp, cuir chevelu, chevelure détachée du crâne avec la peau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
- scalpare (« scalper »)
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
Références
Bibliographie
- « scalpo », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « scalpo », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « scalpo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « scalpo », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « scalpo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « scalpo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « scalpo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Latin
Étymologie
- De l’indo-européen commun *(s)kel (« couper ») [1], dont sont aussi issus silex, siliqua (« silique »), culter (« couteau ») ; voyez également colo (« cultiver ») issu d’une autre racine mais proche.
- Comparez les sens et les dérivés de scalpo et ceux de sculpo : l’alternance vocalique donne un degré d’intensité.
Verbe
scalpo, infinitif : scalpĕre, parfait : scalpsi, supin : scalptum (Troisième conjugaison) \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Quasi-synonymes
Dérivés
- circumscalptus (« gratté, frotté autour »)
- interscalptus (« ciselé »)
- scalpellum, scalpellus (« scalpel, bistouri »)
- scalprum (« outil tranchant : tranchet, burin, ciseau, bistouri, serpe »)
- scalptŏr (« graveur, sculpteur »)
- scalptorium (« instrument pour se gratter »)
- scalptura (« action de graver, gravure; sculpture »)
- scalpturātus (« gravé avec le ciseau, ciselé, sculpté »)
- scalpurrĭgo (« action de gratter »)
- scalpurrĭo (« gratter vigoureusement »)
Apparentés étymologiques
- scrībo (« écrire »)
- sculpo (« graver, sculpter »)
- scarifātĭo, scarificātĭo (« scarification, légère incision - grattage, léger labour »)
- scarifico (« scarifier »)
Références
- « scalpo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Pokorny *(s)kel