sarcophagus
Anglais
Étymologie
- Du latin sarcophagus, issu du grec ancien σαρκοφάγος, sarkophágos.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sarcophagus \Prononciation ?\ |
sarcophagi ou sarcophaguses \Prononciation ?\ |
sarcophagus
Prononciation
- Brisbane (Australie) : écouter « sarcophagus [Prononciation ?] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « sarcophagus [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « sarcophagus [Prononciation ?] »
Latin
Étymologie
- Du grec ancien σαρκοφάγος, sarkophágos (« qui mange la chair »).
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | sarcophagus | sarcophagă | sarcophagum | sarcophagī | sarcophagae | sarcophagă |
| Vocatif | sarcophage | sarcophagă | sarcophagum | sarcophagī | sarcophagae | sarcophagă |
| Accusatif | sarcophagum | sarcophagăm | sarcophagum | sarcophagōs | sarcophagās | sarcophagă |
| Génitif | sarcophagī | sarcophagae | sarcophagī | sarcophagōrŭm | sarcophagārŭm | sarcophagōrŭm |
| Datif | sarcophagō | sarcophagae | sarcophagō | sarcophagīs | sarcophagīs | sarcophagīs |
| Ablatif | sarcophagō | sarcophagā | sarcophagō | sarcophagīs | sarcophagīs | sarcophagīs |
sarcophagus \Prononciation ?\
- Sarcophage, qui ronge les chairs.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | sarcophagus | sarcophagī |
| Vocatif | sarcophage | sarcophagī |
| Accusatif | sarcophagum | sarcophagōs |
| Génitif | sarcophagī | sarcophagōrum |
| Datif | sarcophagō | sarcophagīs |
| Ablatif | sarcophagō | sarcophagīs |
sarcophagus \Prononciation ?\ masculin
- Sarcophage, sépulture.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés dans d’autres langues
Références
- « sarcophagus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « sarcophagus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage