ràdio

Voir aussi : Radio, radio, rádio, radió, rádió, radiò, radio-, rádio-

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ràdio \ˈra.dju\ (graphie normalisée) féminin

  1. Radio.
  2. Rayon.

Prononciation

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
ràdio
\ˈra.dju\		 ràdios
\ˈra.djus\

ràdio \ˈra.dju\ (graphie normalisée) féminin

  1. (Électroménager) Radio.
  2. (Radiodiffusion) Média de communication passant par la radiodiffusion, caractérisé par l’utilisation du son sans image, par opposition aux journaux (écrit) et à la télévision (son et image).
    • La ràdio, la television mai la rumor publica n’èran los medià de chasque jorn. — (Joan Ros, Ciutats, 2008  [1])
      La radio, la télévision plus la rumeur publique en étaient les medias de chaque jour.
  3. Récepteur d’émissions radiophoniques.
    • Botèt en marcha la ràdio, de musica, qu’aviá besonh de musica doça. — (Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  [1])
      Elle mit en marche la radio, de la musique, parce qu’elle avait besoin de musique douce.
    • La fin es aquí ... Tota la nuèch la passèri a escotar la ràdio. Atòm ... Bomba ... — (Jean Boudou, La Santa Estela del Centenari, 1960  [1])
      La fin est là ... Toute la nuit, je la passai à écouter la radio. Atome ... Bombe ...
  4. Radiographie.
    • De medecins nos palpan, vira deçà, vira delà; passam a la ràdio, qué te sabi ieu. — (Jean Boudou, La grava sul camin, 1956  [1])
      Des médecins nous palpent, tourne d’un côté, tourne de l’autre; nous passons à la radio, que te sais-je moi.

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.