pompile
Français
Étymologie
- Du latin pompilus (« poisson pilote ») emprunté au grec πομπιλος (« pilote ») parce qu'il accompagne les requins, les raies et les tortues, se nourrissant des restes de leurs repas, dérivé du grec πέμπω, pémpô (« escorter, accompagner »). L'insecte est probablement nommé par similarité des zébrures de certaines espèces (tel le grand pompile, Cryptocheilus comparatus) avec celles du poisson pilote.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pompile | pompiles |
| \pɔ̃.pil\ | |
pompile \pɔ̃.pil\ masculin
- (Désuet) (Ichtyologie) Poisson du genre des coryphènes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Désuet) (Entomologie) Genre d’insectes hyménoptères, de la famille des enfouisseurs.
- Les Pompiles, qui vont alertes, battant des ailes et furetant dans les recoins pour y surprendre une araignée.— (Jean-Henri Fabre, Nouveaux souvenirs entomologiques, livre II, ch. 1, 1882)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- pompile figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bestiaire médiéval.
Traductions
Prononciation
- France : écouter « pompile [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « pompile [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (pompile)