plom

Ancien français

Étymologie

Du latin plumbum.

Nom commun

plom *\Prononciation ?\ masculin

  1. Plomb.
    • A fer et a plom bien soudez  (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 149v. a.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

Dérivés dans d’autres langues

Références

Étymologie

Du latin plumbum. Du moyen breton plom[1]. À comparer avec plwm en gallois, plom en cornique (sens identique).

Nom commun

plom masculin \ˈplɔ̃m\ (pluriel : plomoù)

  1. (Chimie) (Métallurgie) Plomb.
  2. (Électricité) Fusible.

Dérivés

  • diblom
  • diblomañ
  • plomadenn
  • plomadur
  • plomañ
  • plomenn
  • plomer
  • plomerez
  • plomerezh

Vocabulaire apparenté par le sens

Adjectif

plom \plɔ̃m\

  1. D’aplomb, droit.
  2. En équilibre, à la verticale.
  3. (Sens figuré) Équilibré mentalement.

Références

  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499

Voir aussi

  • plom sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Catalan

Étymologie

Du latin plumbum.

Nom commun

plom \ˈplɔm\ masculin

  1. (Chimie) (Métallurgie) Plomb.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • aplomar

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Voir aussi

  • plom sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 
Précédé
de tal·li
Éléments chimiques en catalan Suivi
de bismut

Étymologie

Du latin plumbum.

Nom commun

plom masculin \plɔ̃m\

  1. Plomb.

Voir aussi

  • plom sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 
Précédé
de tal·li
Éléments chimiques en catalan Suivi
de bismut

Étymologie

Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun

plom \plɔm\ ou \plom\

  1. Fût (conteneur).
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Augmentatifs

  • plomap

Diminutifs

  • plomam

Dérivés

Prononciation

  • France : écouter « plom [plɔm] »

Références

  • « plom », dans Kotapedia
  1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.