paumée
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) (Date à préciser) Dérivé de paume, avec le suffixe -ée[1][2].
- (Nom commun 2) Féminin de paumé.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| paumée | paumées | 
| \po.me\ | |
paumée \po.me\ féminin
- Engagement conclu par des contractants qui se frappent la paume de la main.
- Lorsque tout est réglé, les deux pères se frappent dans la main, c'est la «paumée» qui engage respectivement et irrémédiablement les deux familles. — (Pierre-Louis Menon et Roger Lecotté, Au village de France, 1954)
 
- (Vieilli) Mode de vente aux enchères permettant de surenchérir.
- 5, no 47, vendra avec bénéfice de paumée et d’enchères en la chambre des ventes par notaires : Une BELLE MAISON , avec cour et dépendances. — (La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et étrangers, à Bruxelles, 1844, page 479)
 
- Unité de mesure effectuée main ouverte entre l’extrémité du pouce et celle du petit doigt.
- PAUMÉE, L’étendue de la main, depuis l’extrémité du pouce jusqu'à l’extrémité du petit doigt. — (Glossarium novum ad scriptores medii aevi cum latinos tum gallicos, 1766, page 247)
 
Traductions
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| paumée | paumées | 
| \po.me\ | |
paumée \po.me\ féminin (pour un homme, on dit : paumé)
- (Familier) Femme psychologiquement perdue, désorientée.
- Comme Florence ne répondait pas et l’interrogeait du regard, il enchaîna : – Une paumée rencontre un paumé, ces deux paumés partent sur les routes, empruntent une route paumée, s’arrêtent dans un coin paumé et rencontrent un troisième paumé. — (Brigitte Guilbau, 102.670, Talion, LiLys Editions - 2013, page 166)
 
Vocabulaire apparenté par le sens
- paumée figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : échec.
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | paumé \po.me\ | paumés \po.me\ | 
| Féminin | paumée \po.me\ | paumées \po.me\ | 
paumée \po.me\
- Féminin singulier de paumé.
- Comme Florence ne répondait pas et l’interrogeait du regard, il enchaîna : – Une paumée rencontre un paumé, ces deux paumés partent sur les routes, empruntent une route paumée, s’arrêtent dans un coin paumé et rencontrent un troisième paumé. — (Brigitte Guilbau, 102.670, Talion, LiLys Éditions, 2013, page 166)
 
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe paumer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) paumée | ||
paumée \po.me\
- Participe passé féminin singulier de paumer.
- Elle me dit au début qu’elle ne veut pas qu’on couche ensemble sinon elle s’en voudra, qu’elle est paumée en ce moment. — (Simonconsulté le=10 avril 2019, Séduire une fille paumée mais bourrée de charme sur forum-seduction.artdeseduire.com)
 
Prononciation
- Grenoble (France) : écouter « paumée [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- ↑ « paumée », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « paumée », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage