optime
Français
Étymologie
- Du latin optime (« très bien »).
Interjection
optime \ɔp.ti.me\
- (Familier) Très bien.
Julien se saisit des bouquets de plumes, et monta l'échelle en courant. Il les plaça fort bien sur l'ornement en forme de couronne, au centre du baldaquin. Comme il descendait de l'échelle, l'abbé Chas-Bernard le serra dans ses bras :
— (Stendhal, Le rouge et le noir, Chapitre XXVIII.)
- Optime, s'écria le bon prêtre, je conterai ça à Monseigneur.Qui veut vivre doit se tenir plus près de l'imbécillité que de l'intelligence et ne peut vivre que dans l'absurde. Manger des étoiles et rendre du caca, voilà toute l'intelligence. Et l'univers n'est, dans le cas le plus optime, que la digestion de Dieu.
— (Blaise Cendrars, Moravagine, Grasset, Les Cahiers Rouges, 1986, p. 104)
Variantes
Traductions
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
optime | optimes |
| \ɔp.tim\ | ||
optime \ɔp.ti.me\ masculin et féminin identiques
Traductions
Prononciation
- La prononciation \ɔp.ti.me\ rime avec les mots qui finissent en \me\.
- France (Vosges) : écouter « optime [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (optime)
Étymologie
- Du latin optimus.
Adjectif
optime *\Prononciation ?\
Références
Sources
- « optime », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe optimar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que (yo) optime |
| que (él/ella/ello/usted) optime | ||
| Impératif | Présent | |
| (usted) optime | ||
optime \opˈti.me\
Latin
Étymologie
- Dérivé de optimus, avec le suffixe -e. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de bene.
Adverbe
optimē \ˈop.ti.meː\
- Superlatif de bene : le mieux, très bien.
Antonymes
Forme d’adjectif
optime \Prononciation ?\
- Vocatif masculin singulier de optimus.
Références
- « optime », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage