naris

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *néh₂s  nez »)[1], qui donne le sanscrit नासा, nā́sā nez »), le vieux slave носъ, nosŭ nez »), d’où nos en tchèque ; le germanique nasa d’où nose en anglais.
Notez, par opposition à nasus, le rhotacisme du radical. Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin..

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif naris narēs
Vocatif naris narēs
Accusatif narĕm narēs
Génitif narĭs nariŭm
Datif narī narĭbŭs
Ablatif narĕ narĭbŭs

naris féminin, 3e déclinaison, parisyllabique

  1. Nez, narine, naseau. Note : Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
    • ad nares admovere  (Cicéron)
      flairer.
    • naribus trahere (ducere)
      aspirer (l'air), sentir (une odeur).
    • homo non naris obesae  (Horace)
      homme qui a le nez fin.
  2. Odorat, goût, sagacité, pénétration, finesse, sens critique.
    • emunctae naris senex
      vieillard avisé.
    • acutae nares  (Horace)
      finesse.
  3. Moquerie.
    • naribus uti  (Horace)
      se moquer.
  4. Flair, odorat (des chiens).
  5. Orifice, ouverture, tuyau.

Synonymes

Dérivés

  • enarius sans nez »)
  • naricornus qui a une corne sur le nez »)
  • narinosus qui a le nez large, de grosses narines »)
  • nariputens qui pue du nez »)

Références