moudjahidin

Français

Étymologie

De l’arabe مُجَاهِدِينٌ (mujâhidînũ), pluriel de مُجَاهِدٌ (mujâhidũ) (« lutteur »), apparenté à djihad.

Nom commun

SingulierPluriel
moudjahidin moudjahidins
\mu.dʒa.i.din\

moudjahidin \mu.dʒa.i.din\ masculin (pour une femme, on dit : moudjahida)

  1. (Islam) Personne qui combat au nom de la religion musulmane.
    • En quelques semaines, les forces tadjikes et ouzbèques de l'Alliance du Nord et des anciens commandants moudjahidins ,...balaient les talibans… — (Olivier Tallés – L'OTAN ne combattra plus en Afghanistan - Journal La Croix, page 2, 2 janvier 2015)
  2. (Maghreb) Combattant et ancien combattant maghrébin de la guerre d’Algérie et de luttes de décolonisation d’Afrique du Nord.

Variantes orthographiques

Vocabulaire apparenté par le sens

  • moudjahidin figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : islam.

Traductions

 

Forme de nom commun

Singulier Pluriel
Masculin moudjahid
\mu.dʒa.id\ 		moudjahidin
\mu.dʒa.i.din\
Féminin moudjahida
\mu.dʒa.i.da\		 moudjahidate
\mu.dʒa.i.dat\

moudjahidin

  1. Pluriel de moudjahid.
    • La guerre soviétique contre les moudjahidin — (Daniel Vernet, Petite histoire de la chute du communisme, p. 16, 2008)

Variantes orthographiques

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.