libelo
Espagnol
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| libelo | libelos |
libelo \Prononciation ?\ masculin
Dérivés
Apparentés étymologiques
Voir aussi
- libelo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Espéranto
Étymologie
- De l’allemand Libelle.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | libelo \li.ˈbe.lo\ |
libeloj \li.ˈbe.loj\ |
| Accusatif | libelon \li.ˈbe.lon\ |
libelojn \li.ˈbe.lojn\ |
libelo \li.ˈbe.lo\ mot-racine UV
- (Entomologie) Libellule, quelle que soit l’espèces de l’ordre des odonates (« les dentés »).
Synonymes
- odonato
Vocabulaire apparenté par le sens
- Sous-Ordre (Subordo) : Zygopteroj (Zygoptera, c-à-d. les demoiselles)
Hyperonymes
| Taxinomie | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Catégories | Nom Espéranto | Nom taxinomie | |||
| Regno | Animaloj | Animalia (cf. WSp.) | |||
| Filumo | Artropodoj | Arthropoda (cf. WSp.) | |||
| Subfilumo | Heksapodoj | Hexapoda (cf. WSp.) | |||
| Klaso | Insektoj | Insecta (cf. WSp.) | |||
| Subklaso | Pterigotoj aŭ Flugilaj insektoj | Pterygota (cf. WSp.) | |||
| Ordo | Odonatoj (5000 specioj; = libellules généralement) | Odonata (cf. WSp.) | |||
| Subordo | Epiproktoj | Epiprocta (cf. WSp.) | |||
| Infraordo | Anisopteroj (libellules stricto-sensu) | Anisoptera (cf. WSp.) | |||
| Superfamilio | Libeloideoj | Libelluloidea (cf. WSp.) | |||
| Familio | Libeledoj | Libellulidae (cf. WSp.) | |||
| Subfamilio | Libelenoj | Libellulinae (cf. WSp.) | |||
| Genro | Ŝvebo-libelo (Libellule flottante) | Libellula (cf. WSp.) | |||
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « libelo [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Libelo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
- libelo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- libelo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "libel-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
- « Libellula », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage