leger
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | leger | |
| Comparatif | legerer | |
| Superlatif | am legersten | |
| Déclinaisons | ||
leger \leˈʒɛːɐ̯\ ou \leˈʒeːɐ̯\
- Léger, décontracté, qualifie un habillement.
- Facile, commode.
Antonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- bequem
- lässig
- salopp
- unangestrengt
- unaufwendig
- ungezwungen
Prononciation
- Vienne : écouter « leger [leˈʒɛːɐ̯] »
- Berlin : écouter « leger [leˈʒɛːɐ̯] »
Ancien français
Adjectif
leger \Prononciation ?\
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Du latin legere.
Verbe
leger (voir la conjugaison)
- Lire.
Prononciation
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
leger
Synonymes
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,8 % des Flamands,
- 100,0 % des Néerlandais.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « leger [Prononciation ?] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « leger [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Étymologie
- Du latin legere.
Verbe
leger \Prononciation ?\
- Lire.
Notes
- Forme et orthographe du dialecte vallader.