lad
Conventions internationales
Symbole
lad
- (Linguistique) Code ISO 639-3 du judéo-espagnol.
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: lad, SIL International, 2025
Français
Étymologie
- De l’anglais lad.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lad | lads |
| \lad\ | |
lad \lad\ masculin et féminin identiques
- Valet d’écurie chargé de garder et de soigner les chevaux de course.
Nous travaillons beaucoup son mental avec sa lad [la nounou du cheval].
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 janvier 2024, page 13)
Dérivés
- lad-jockey
Vocabulaire apparenté par le sens
- lad figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : cheval.
Traductions
- Néerlandais : stalknecht (nl) masculin
- Picard : tàrthioe (*)
Prononciation
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « lad [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- lad sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lad), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « lad », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Allemand
Forme de verbe
lad \laːt\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de laden.
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
lad \Prononciation ?\
- (Écosse) (Nord de l’Angleterre) Garçon, gosse.
- Palefrenier
- Fiston
Prononciation
- États-Unis : écouter « lad [Prononciation ?] »
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
lad \Prononciation ?\
Notes
- Forme et orthographe du dialecte vallader.
Variantes dialectales
- led (puter)
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lad | lady |
| Génitif | ladu | ladů |
| Datif | ladu | ladům |
| Accusatif | lad | lady |
| Vocatif | lade | lady |
| Locatif | ladu | ladech |
| Instrumental | ladem | lady |
lad \Prononciation ?\ masculin inanimé
Anagrammes
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage