intégrateur
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’anglais integrator, du latin integrator (« celui qui renouvelle, qui restaure »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| intégrateur | intégrateurs |
| \ɛ̃.te.ɡʁa.tœʁ\ | |
intégrateur \ɛ̃.te.ɡʁa.tœʁ\ masculin
- Système qui intègre différents éléments.
Un intégrateur temps-température.
- (Transport aérien) Transporteur intégral.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Mathématiques, Physique) Système qui aide au calcul des intégrales.
Un intégrateur symplectique.
- (Métrologie) Type de planimètre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Industrie) Sous-traitant chargé par un client de l’intégration de plusieurs systèmes.
Un intégrateur téléphonique.
- (Métier) (Informatique) Celui qui est chargée d’intégrer le travail de plusieurs équipes de programmeurs (pour une femme, on peut dire : intégratrice, intégrateuse, intégrateure).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Métier) (Informatique) Celui qui est chargée d’intégrer les outils, logiciels, progiciels provenant d’éditeurs dans un système d’information (pour une femme, on dit : intégratrice).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Métier) (Informatique) Celui qui est chargée les ordinateurs au montage (pour une femme, on peut dire : intégratrice, intégrateuse, intégrateure).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- Métier
Antonymes
- Système
Dérivés
- anti-intégrateur
- biointégrateur
- désintégrateur
- intégrateur HTML
- intégrateur multimédia (celui qui est chargé d’intégrer le travail de programmeurs, d’infographistes et d’ergonomes préalablement à la finalisation d’un produit multimédia interactif)
- pseudo-intégrateur, pseudointégrateur
Apparentés étymologiques
Traductions
- Anglais : integrator (en)
- Bulgare : интегратор (bg)
- Espagnol : integrador (es)
- Anglais : integrator (en)
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | intégrateur \ɛ̃.te.ɡʁa.tœʁ\ |
intégrateurs \ɛ̃.te.ɡʁa.tœʁ\ |
| Féminin | intégratrice \ɛ̃.te.ɡʁa.tʁis\ |
intégratrices \ɛ̃.te.ɡʁa.tʁis\ |
intégrateur \ɛ̃.te.ɡʁa.tœʁ\
- Qui intègre différents éléments.
Mais quel type de bilingualité développent-elles face à la toute-puissance de la langue et de la culture françaises qui affichent des ambitions intégratrices, « phagocytantes » ?
— (Bernard Zongo, Conflits de langues, conflits d'identités..., dans Alternances des langues et construction de savoirs, ENS éditions, 1999, page 181)Le sport ne peut parfois plus jouer son rôle social et intégrateur puisqu'on constate une érosion constante de la pratique sportive chez les jeunes.
— (Wikipédia)Toute théorie scientifique amène les éléments intellectuels pour son remplacement par une autre théorie, plus aboutie et plus intégratrice.
- Qui vise à une meilleure intégration de différents éléments.
Un nouveau schéma intégrateur.
- (Mathématiques) Relatif à l’intégration.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Traductions
- Anglais : integrating (en)
- Espagnol : integrador (es)
Prononciation
- La prononciation \ɛ̃.te.ɡʁa.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- Muntzenheim (France) : écouter « intégrateur [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « intégrateur [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « intégrateur [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « intégrateur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « intégrateur [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- intégrateur sur l’encyclopédie Wikipédia
- Intégrateur symplectique sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « intégrateur », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
- « intégrateur » dans le Dictionnaire numérique Cordial.