inauspicieux
Français
Étymologie
- (1901) Dérivé de auspicieux, avec le préfixe in-.
Attestations historiques
Il est probable pourtant qu'un tel mariage doit être réputé comme particulièrement inauspicieux.
— (Émile Durkheim, Marcel Mauss, De quelques formes primitives de classification, contribution à l’étude des représentations collectives dans L’Année sociologique (1901-1902) , Félix Alcan, Paris, 1903, page 62 → lire en ligne)
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | inauspicieux \i.nɔs.pi.sjø\ ou \i.nos.pi.sjø\ | |
| Féminin | inauspicieuse \i.nɔs.pi.sjøz\ ou \i.nos.pi.sjøz\ |
inauspicieuses \i.nɔs.pi.sjøz\ ou \i.nos.pi.sjøz\ |
inauspicieux \i.nɔs.pi.sjø\ ou \i.nos.pi.sjø\ masculin
- Défavorable, de mauvais présage.
Contrairement à la dichotomie pur/impur, nette et bien définie, il n’y a pas nécessairement de frontière nette entre l’auspicieux et l’inauspicieux car cette opposition est avant tout un « principe de transformation ». Il arrive d’ailleurs que ces deux états se trouvent réunis très momentanément dans le rituel ; un moment fort et potentiellement dangereux car le rite peut à tout moment « basculer » vers l’inauspicieux.
— (Christian Ghasarian, De la sacralisation du quotidien chez les Tamouls de La Réunion dans Rites et constructions identitaires créoles, sous la direction de Laurence Pourchez et Isabelle Hidair, Éditions des archives contemporaines, Paris, 2013, page 43)
Synonymes
Antonymes
Traductions
Prononciation
- La prononciation \i.nɔs.pi.sjø\ rime avec les mots qui finissent en \jø\.
- La prononciation \i.nos.pi.sjø\ rime avec les mots qui finissent en \jø\.
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )