hure
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) (XIIe siècle)[1] Origine obscure[1][2].
- (Nom commun 2) (Date à préciser) Du genre Hura.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hure | hures |
| (h aspiré)\yʁ\ | |
- Tête.
On trouvera [dans La Nouvelle Librairie] toutes les publications de la Nouvelle Droite […]. Le tout sous les auspices d'une magnifique hure de sanglier, l'animal totémique des Gaulois.
— (« Éléments parraine une Nouvelle Librairie dans le Quartier latin ! », Blog Éléments, 17 juillet 2018.)
- (Par extension) Tête d'animal à l'allure féroce.
Hure « d'un sanglier, d'un ours, d'un loup, et autres bestes mordantes ».
— (Antoine Furetière, Dictionnaire universel, 1690)Anaxandrides, cité par Athénée, déclare que Nérée seul a pu le premier imaginer de manger la hure de cet excellent poisson.
— (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811)Ayant courage, intelligence,
— (Jean de La Fontaine, Le Lion amoureux, 1668)
Et belle hure outre cela.
Voici comment il en alla.
Un lion de haut parentage
En passant par un certain pré,
Rencontra bergère à son gré :
Il la demande en mariage.
- (Vieilli) Tête hérissée, hirsute, mal peignée.
Avoir une vilaine hure, avoir une physionomie déplaisante et un air négligé.
- (Charcuterie) Pâté de tête à base de sanglier ou de cochon.
Mangez donc, lui dit la jeune fille en lui servant un morceau de la hure d’un sanglier.
— (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)Et il y avait encore des plats ronds et ovales, les plats de la langue fourrée, de la galantine truffée, de la hure aux pistaches.
— (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873)
- Espèce de brosse garnie de tous les côtés et adaptée à un manche, nommé aussi tête de loup.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Héraldique) Meuble représentant une tête de sanglier.
- D’argent à une hure de sanglier de sable, allumée et défendue du champ, accompagnée de trois croissants de gueules, qui est de Argœuves de la Somme → voir illustration « armoiries avec une hure »
Dérivés
Traductions
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hure | hures |
| (h aspiré)\yʁ\ | |
- (Botanique) Genre d'euphorbiacée nommé aussi noyer de la Jamaïque.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
- Conventions internationales : Hura (wikispecies), Hura crepitans (wikispecies)
- Anglais : sandbox tree (en)
Prononciation
- Nancy (France) : écouter « hure [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- hure sur l’encyclopédie Wikipédia
- Hura crepitans sur l’encyclopédie Wikipédia
- Le thésaurus héraldique en français
- Liste des meubles héraldiques sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hure)
- 1 2 « hure », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « hure », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Allemand
Forme de verbe
hure \ˈhuːʁə\
Prononciation
- Berlin : écouter « hure [ˈhuːʁə] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Ancien français
Étymologie
- Voir ci-dessus.
Nom commun
hure *\Prononciation ?\ féminin
- Défense ou tête de sanglier.
Ce Chasseur a fait present à son Advocat d'une hure de sanglier. Ce nom se disoit originairement de la seule dent ou deffense d'un sanglier ; & depuis on l'a transporté à toute la teste.
— (Antoine Furetière, Dictionnaire universel, 1690.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Poil qui couvre la tête de l’homme ou des animaux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Tête, mine, face.
- faire une hure, faire un tête, faire des mines
- hure a hure, tête à tête, face à face.
Dérivés
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
hure \Prononciation ?\
- Martre à tête grise (Eira barbara).