ahurir

Attesté d’abord au participe passé (Vers 1270), au sens de « qui a une tête hérissée », puis à l’infinitif (XV^e siècle), au sens de « jeter dans la stupéfaction »^[1] → voir hure.

ahurir transitif 2^e groupe (voir la conjugaison)

1. (Familier) Jeter dans le trouble, étonner fortement.
   • Hein, de quoi ? s’écria le Carcan, ahuri par ce déballage de mots inconnus. — (Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   • Vous l’avez ahuri à force de questions. — N’ahurissez pas cet enfant.
2. (Pronominal) Prendre un air étonné.
   • Il mit pied à terre, aidé par son ordonnance, s’embarrassa les jambes dans les courroies de son sabre qui traînait sur le sol, et, appelant le chef de gare, il engagea un colloque des plus animés avec celui-ci dont la physionomie s’ahurissait. — (Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887)
3. (Littéraire) Hérisser.
   • A la fin, le paysage, tondu court, fut méconnaissable, rajeuni, ahuri. — (Henri Troyat, Sophie ou la Fin des combats, Flammarion, Paris 1963, page 97)

• \a.y.ʁiʁ\
• France (Toulouse) : écouter « ahurir [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « ahurir [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « ahurir [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « ahurir [Prononciation ?] »

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ahurir), mais l’article a pu être modifié depuis.