hardware
Français
Étymologie
- (XXe siècle) De l’anglais hardware.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hardware | hardwares |
| \aʁd.wɛʁ\ | |
hardware \aʁd.wɛʁ\ masculin
- (Anglicisme informatique) Matériel électronique.
Convaincue qu’en maîtrisant le hardware du futur boîtier l’équipe bénéficierait d’une plus grande réactivité dans la correction des bugs, elle s’est rapprochée de différents équipementiers dans le but de designer une OverTheBox sur mesure.
— (Hugo Bonnaffé, Under The Box : découvrez les dessous d’OverTheBox, blog OVH → lire en ligne)
Traductions
- → voir matériel
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « hardware [Prononciation ?] »
Voir aussi
Anglais
Étymologie
Nom commun
hardware \ˈhɑɹd.ˌwɛɹ\ (États-Unis), \ˈhɑːd.wɛə\ (Royaume-Uni)
- Quincaillerie, quincaille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Informatique) Hardware, matériel informatique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Antonymes
- (Informatique) software
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- hardware figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : virus (informatique).
- firmware (« micrologiciel, firmware »)
- vaporware (« vaporware »)
Prononciation
- États-Unis : écouter « hardware [ˈhɑɹd.ˌwɛɹ] »
- France (Toulouse) : écouter « hardware [Prononciation ?] »
Voir aussi
- hardware sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- (XXe siècle) De l’anglais hardware.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | hardware | hardwary |
| Génitif | hardwaru | hardwarů |
| Datif | hardwaru | hardwarům |
| Accusatif | hardware | hardwary |
| Vocatif | hardware | hardwary |
| Locatif | hardwaru | hardwarech |
| Instrumental | hardwarem | hardwary |
hardware \ɦaːrdvɛːr\ masculin inanimé
- (Informatique) Hardware.
- velký výběr hardwaru, grand choix de matériel informatique.
Variantes
- hárdvér
Synonymes
- (Argot) železo (« fer, ferraille »)
Antonymes
Dérivés
- hardwarový
Voir aussi
- hardware sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)