hain

Voir aussi : Hain, häin

Français

Nom commun

SingulierPluriel
hain hains
(h aspiré)\ɛ̃\

hain (h aspiré)\ɛ̃\ masculin

  1. (Pêche) Variante de haim.
    • Le pêcheur ayant filé sa ligne devait lui imprimer à deux mains un mouvement continuel de montée et de descente afin d'attirer l'attention du poisson sur la boette fixée au hain.  (Robert de Loture, Histoire de la grande pêche de Terre-Neuve, Paris : Éditions Gallimard, 1949, rééd. en fac-similé Saint-Malo : Ancre de Marine Éditions, 1994, p. 36)

Prononciation

Homophones

Paronymes

Références

Étymologie

Du latin hamus.

Nom commun

hain *\Prononciation ?\

  1. (Pêche) Hameçon.
    • Je veus mourir pour tes beautés, Maistresse,
      Pour ce bel œil, qui me prit à son hain,
      Pour ce dous ris, pour ce baiser tout plein
      D’ambre, et de musq, baiser d'une Deesse.
       (Ronsard, Les Amours, 1553)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)