gracilis

Latin

Étymologie

Dérivé de cracens mince, svelte »), avec le suffixe -ilis. L'archaïque cracens est issu de l’indo-européen commun *krok  mince, svelte »)[1].

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif gracilis gracilis gracile graciles graciles gracilia
Vocatif gracilis gracilis gracile graciles graciles gracilia
Accusatif gracilem gracilem gracile graciles graciles gracilia
Génitif gracilis gracilis gracilis gracilium gracilium gracilium
Datif gracili gracili gracili gracilibus gracilibus gracilibus
Ablatif gracili gracili gracili gracilibus gracilibus gracilibus

gracilis \ˈɡɾa.ki.lis\ masculin et féminin identiques

  1. Étroit (sentier).
  2. Grêle, gracile, mince, menu, fluet, effilé, élancé, svelte
  3. Maigre, pauvre, chétif, misérable.
  4. Simple, sobre (style).

Variantes

Dérivés

  • gracilesco devenir grêle, devenir maigre, s'effiler »)
  • gracilipes qui a des jambes grêles »)
  • gracilĭtās forme élancée, finesse, sveltesse »)
  • gracilĭtĕr avec sveltesse, d'une manière élancée »)
  • gracilitūdo maigreur »)
  • pergracilis très grêle »)

Dérivés dans d’autres langues

Références