gbur

Étymologie

Du vieux haut allemand gebur[1] équivalent de Gebauer, dérivé de Bauer paysan »), avec le préfixe ge-.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif gbur gburzy
Vocatif gburze gburzy
Accusatif gbura gburów
Génitif gbura gburów
Locatif gburze gburach
Datif gburowi gburom
Instrumental gburem gburami

gbur \ɡbur\ masculin animé (pour une femme, on dit : gburka)

  1. (Agriculture, Histoire) Propriétaire terrien, riche agriculteur.
  2. (Sens figuré) Paysan, rustre, grossier personnage.
    • Z niego jest straszny gburwchodząc nie powiedział nawet „dzień dobry”.
      C'est un grossier personnage ; il entre sans dire "bonjour".

Synonymes

Dérivés

  • gburowaty grossier, rustre »)
  • gburski

Prononciation

Voir aussi

  • Gburzy sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

  1. « gbur », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927