gastos
Français
Étymologie
- De l’allemand Gasthaus (« auberge, restaurant »).
Nom commun
gastos \gas.tos\ masculin singulier et pluriel identiques
- (Argot) Terme argotique pour désigner un restaurant ou café.
Deux frangins, au regard clair et à la carte alléchante, tenaient le gastos où le couple avait désormais ses habitudes.
— (Marek Corbel, Il était une fois 1945, 2013)Une p'tite bourgeoise bêcheuse maquillée comme un carré d'as a débarqué dans mon gastos
— (Renaud, Marche à l'ombre, 1980)
Synonymes
Traductions
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « gastos [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- Jean-Paul Colin et Jean-Pierre Mével, Dictionnaire de l’argot, Larousse, 1990
Espagnol
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Forme de nom commun
gastos \ˈɡas.tos\ masculin
- Pluriel de gasto.
La entrada al mundo de Miguel Bruno costó trescientas sesenta pesetas de honorarios al médico rural, cincuenta más por gastos especiales, tres comidas extraordinarias y la vida de la madre.
— (Ana María Matute, El tiempo, 1957)- La venue (L’entrée) au monde de Michel Bruno coûta trois cent soixante pesetas d’honoraires pour le médecin de campagne, cinquante de plus en dépenses spéciales, trois repas extraordinaires et la vie de la mère.
Prononciation
- Madrid : \ˈɡas.tos\
- Séville : \ˈɡah.toh\
- Mexico, Bogota : \ˈɡas.t(o)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈɡah.toh\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈɡah.tos\
Espéranto
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe gasti | |
|---|---|
| Futur de l’indicatif | gastos |
gastos \ˈɡa.stos\
- Futur du verbe gasti (intransitif).
Portugais
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | gasto | gastos |
| Féminin | gasta | gastas |
gastos \gˈaʃ.tuʃ\ (Lisbonne) \gˈas.tʊs\ (São Paulo) masculin
- Masculin pluriel de gasto.
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gasto | gastos |
gastos \gˈaʃ.tuʃ\ (Lisbonne) \gˈas.tʊs\ (São Paulo) masculin
- Pluriel de gasto.
Forme de verbe
gastos /ˈɡɑstos/
- Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de gastit.