ferrugo

Latin

Étymologie

Dérivé de ferrum (« fer »), avec le suffixe -igo, -ugo → voir aerugo de aes, aeris.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ferrūgo ferrūginēs
Vocatif ferrūgo ferrūginēs
Accusatif ferrūginem ferrūginēs
Génitif ferrūginis ferrūginum
Datif ferrūginī ferrūginibus
Ablatif ferrūginĕ ferrūginibus

ferrūgo \Prononciation ?\ féminin 3e déclinaison, imparisyllabique

  1. Rouille du fer.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Rouille (couleur), brun foncé.
    1. Pourpre, rouge foncé.
      • pictus acu chlamydem et ferrugine clarus Hiberā. — (Virgile, A. 9, 582)
        La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Fiel, envie, jalousie (rouille → voir robigo qui ronge le cœur).
    • animusque mala ferrugine purus.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

Références

  • « ferrugo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 662)
  • « ferrugo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.