falsus

Espéranto

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe falsi
Conditionnel falsus

falsus \ˈfal.sus\

  1. Conditionnel du verbe falsi (transitif).

Prononciation

  • Midi de la France (France) : écouter « falsus [Prononciation ?] » (bon niveau)

Latin

Forme de verbe

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif falsus falsă falsum falsī falsae falsă
Vocatif false falsă falsum falsī falsae falsă
Accusatif falsum falsăm falsum falsōs falsās falsă
Génitif falsī falsae falsī falsōrŭm falsārŭm falsōrŭm
Datif falsō falsae falsō falsīs falsīs falsīs
Ablatif falsō falsā falsō falsīs falsīs falsīs

falsus \Prononciation ?\ (comparatif : falsior, superlatif : falsissimus)

  1. Participe passé de fallo.
    1. Faux, falsifié.
      • falsae litterae — (Cicéron, Fl. 39)
        écritures falsifiées.
      • falsa fama — (Cicéron, Lae. 15)
        répitation sans fondement.
      • falsum redinens vultu — (Tacite, 4. 60)
        avec un sourire hypocrite.
    2. Trompeur, imposteur.
      • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • falsarius (« faussaire »)
  • falsarius (« faussé »)
  • false, falso (« faussement, à faux »)
  • falsitas (« fausseté »)
  • falso (« falsifier »)
    • falsatio (« falsification »)
    • falsator (« faussaire, celui qui falsifie »)
    • infalso (« falsifier »)
      • infalsator (« faussaire »)
  • falsosus (« trompeur, décevant, surfait »)
  • falsum (« le faux, le mensonge »)
  • perfalsus (« tout à fait faux »)

Composés

  • falsidicus (« menteur, trompeur »)
    • falsidicentia (« mensonge »)
  • falsifico (« falsifier »)
  • falsifijurius (« parjure »)
  • falsilocus, falsiloquax, falsiloquus (« menteur »)
  • falsiloquium (« mensonge »)
  • falsimonia (« tromperie »)
  • falsiparens (« dont le père est supposé »)
  • falsitestis (« faux témoin »)

Dérivés dans d’autres langues


Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.