error
Anglais
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| error \ˈɛɹ.ə(ɹ)\ ou \ˈɛɹ.ɚ\ |
errors \ˈɛɹ.ə(ɹ)z\ ou \ˈɛɹ.ɚz\ |
error \ˈɛɹ.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ˈɛɹ.ɚ\ (États-Unis)
- Erreur, faute.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sciences) Erreur, différence entre la valeur exacte et la valeur mesurée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Baseball) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
Hyponymes
- 404 error
- absolute error
- compass error
- conjunctive error
- cumulative error
- observational error
- round-off error
- sampling error
- schoolboy error, rookie mistake
- syntax error
- track error
- typographical error
- unforced error
Apparentés étymologiques
Prononciation
- \ˈɛɹ.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni)
- \ˈɛɹ.ɚ\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « error [ˈɛɹ.ɚ] »
Voir aussi
- Error (disambiguation) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- Error (baseball) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
- 1 2 3 (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage
- ↑ “error”, dans The American Heritage Dictionary of the English Language, 5e édition, 2016 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Du latin error.
Nom commun
error féminin
- Erreur, faute, contestation, dispute.
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Catalan
Étymologie
- Du latin error.
Nom commun
error \Prononciation ?\ masculin
Synonymes
Prononciation
- catalan central : \əˈroɾ\
- catalan occidental : \eˈroɾ\
- baléare : \əˈro\
- roussillonnais : \əˈruɾ\
- Barcelone (Espagne) : écouter « error [Prononciation ?] »
Espagnol
Étymologie
- Du latin error.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| error \eˈroɾ\ |
errores \eˈroɾ.es\ |
error \eˈroɾ\ masculin
Dérivés
- estar en un error
Synonymes
Prononciation
- Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « error [Prononciation ?] »
Latin
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | error | errorēs |
| Vocatif | error | errorēs |
| Accusatif | errorem | errorēs |
| Génitif | erroris | errorum |
| Datif | errorī | erroribus |
| Ablatif | errorĕ | erroribus |
errŏr masculin
- Action de s'égarer, écart, errance, détour.
- Erreur, méprise, illusion, égarement, aveuglement, préjugé.
errorem deponere.
- revenir de son erreur, réaliser son erreur, ouvrir les yeux
- Fausses croyances, idolâtrie.
- Erreur de langage, faute de grammaire.
- Fureur, délire, égarement, folie.
- Ruse, piège.
errorem alicui facere.
- induire en erreur.
Références
- « error », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| error \eˈru\ |
errors \eˈrus\ |
error \eˈru\ (graphie normalisée) féminin
Synonymes
Prononciation
- France (Béarn) : écouter « error [Prononciation ?] »
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage