entzündungshemmend
Allemand
Étymologie
- Composé de Entzündung (« inflammation ») et de hemmend (« inhibiteur »).
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | entzündungshemmend | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
entzündungshemmend \ɛntˈt͡sʏndʊŋsˌhɛmənt\
- Anti-inflammatoire.
Eine Zwiebelscheibe auf dem Wespenstich wirkt entzündungshemmend und kühlend.
— (Denise Orlean, « Allergiker aufgepasst! Wann wird ein Wespenstich gefährlich? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023 [texte intégral])- Une tranche d'oignon sur la piqûre de guêpe a un effet anti-inflammatoire et rafraîchissant.
Omega-3-Fettsäuren gelten als entzündungshemmend und können die Blutgefäße schützen. Ob sie ihre Wirkung entfalten, hängt jedoch auch davon ab, wie viele Omega-6-Fettsäuren jemand gleichzeitig mit der Nahrung aufnimmt.
— (Claudia Wüstenhagen et Diana Rubin, « Warum Nüsse so unglaublich gesund sind », dans Die Zeit, 29 novembre 2024 [texte intégral])- Les acides gras oméga-3 sont considérés comme anti-inflammatoires et peuvent protéger les vaisseaux sanguins. Toutefois, l’efficacité de ces acides gras dépend également de la quantité d'acides gras oméga-6 que l’on consomme simultanément dans son alimentation.
Vocabulaire apparenté par le sens
- antiinflammatorisch
- antiphlogistisch
Prononciation
- Berlin : écouter « entzündungshemmend [ɛntˈt͡sʏndʊŋsˌhɛmənt] »
| L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées. |