energetic
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
energetic \Prononciation ?\
- Énergique.
Video shows a seemingly energetic Michael Jackson at rehearsal two days before his death.
— (Fox News, juillet 2009)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Notes
- Il s'agit d'un faux-ami: energetic ne se traduit pas par energétique.
Apparentés étymologiques
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- États-Unis : écouter « energetic [Prononciation ?] »
Voir aussi
- L’annexe Faux-amis anglais-français
Catalan
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | energetic \Prononciation ?\ |
energetics \Prononciation ?\ |
| Féminin | energetica \Prononciation ?\ |
energetiques \Prononciation ?\ |
energetic
- Energétique.
Étymologie
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | energetic \eneɾd͡ʒeˈtik\ |
energetics \eneɾd͡ʒeˈtit͡s\ |
| Féminin | energetica \eneɾd͡ʒeˈti.ko̞\ |
energeticas \eneɾd͡ʒeˈti.ko̞s\ |
energetic \eneɾd͡ʒeˈtik\ (graphie normalisée)
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2