empilement
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| empilement | empilements |
| \ɑ̃.pil.mɑ̃\ | |
empilement \ɑ̃.pil.mɑ̃\ masculin
- Action d’empiler, résultat de cette action.
Des empilements de conserves bariolaient le fond de la cave, en tas, comme les graviers de couleur d’un kaléidoscope.
— (Daniel Boulanger, Le jardin d'Armide, 1969, réédition Le Livre de Poche, 1980, pages 98-98)Il enfila le costume, se débarrassa du cadavre et de ses propres affaires souillées dans un empilement de poubelles traînant sur le sol.
— (Jean-Luc Bizien, La Frontière des ténèbres (La trilogie des Ténèbres, volume 2), 2011)À cet instant, le regard de Camille se porta sur un couple de clients qui déambulait derrière un empilement d’ananas Victoria.
— (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)
- (Chimie) Disposition compacte des atomes, des molécules ou des ions dans une structure organisée, par exemple une structure cristalline.
Synonymes
- Action d’empiler (1)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Traductions à trier
- Anglais : close packing (en), stacking (en)
- Catalan : apilament (ca)
- Espagnol : apilamiento (es)
- Ido : amasigo (io)
- Italien : impilamento (it) masculin
- Occitan : empilament (oc)
- Songhaï koyraboro senni : dodokoroo (*)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « empilement [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « empilement [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- « empilement », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.