douzième

Français

Étymologie

(c. 1130) Dérivé de douze, avec le suffixe -ième.

Adjectif

SingulierPluriel
douzième douzièmes
\du.zjɛm\

douzième \du.zjɛm\ masculin et féminin identiques

  1. Qui concerne l’ordinal ou la fraction douzième.
    • Le douzième siècle.
    • La douzième année.
    • Donnez-moi un douzième gâteau.
    • Bornons-nous à noter que les vicissitudes de l’existence m’avaient amené à séjourner dans un hôtel de douzième catégorie du XIIe arrondissement de la ville. — (René Belletto, Un ancien testament, nouvelle, supplément au magazine « Elle », page 22)
  2. (Désuet) (Lui douzième, elle douzième ou en douzième) Avec onze autres.
    • Il tint, lui douzième, contre le corps du prince de Hesse, derrière le vieux rempart d’Andernach, et ne se replia sur le gros de l’armée que lorsque le canon ennemi eut ouvert la brèche depuis le cordon du parapet jusqu’au talus de plongée. — (Victor Hugo, Les Misérables, tome III, livre troisième, 1890)

Dérivés

  • douzièmement
  • douzièmes provisoires : Douzièmes de contributions, d’impôts et de revenus que le Gouvernement peut être autorisé à lever provisoirement pour assurer le fonctionnement des services publics lorsque la loi de finances n’a pas été promulguée à la date nécessaire pour la mise en activité du budget.

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Ordinal 
Fraction 
  • Anglais : twelfth (en)
  • Croate : dvanaestina (hr)
  • Espagnol : doceavo (es)
  • Tsolyáni : dlengàtlén (*)

Nom commun

SingulierPluriel
Masculin
et féminin		 douzième douzièmes
\du.zjɛm\

douzième \du.zjɛm\ masculin et féminin identiques

  1. Élément ordinal, correspondant au cardinal douze.
    • Le douzième précède le treizième et suit le onzième.
    • Donnez-moi le douzième de ces gâteaux.
  2. Chaque partie d’un tout qui est ou que l’on conçoit divisé en douze parties égales.
    • Les Prussiens étant allés à Flaignes-les-Oliviers pour toucher les deux premiers douzièmes de la contribution imposée à cette commune, les maires de Prez et de La Cerleau crurent bien faire en allant à Flaignes pour payer les sommes afférentes à leurs communes; […]. — (L. Cornebois, Campagne de la compagnie des guides forestiers des Ardennes en 1870, Rocroi : Imprimerie de Stanislas Haumé, 1871, p. 220)
    • En ma qualité de présidente, j'ai déclaré le budget adopté. En fait, le dépassement était minime mais le Premier ministre français en a fait une question de principe et a saisi la Cour de justice, ce qui a entraîné l'obligation d'avoir recours à des douzièmes provisoires. — (Simone Veil, D'un organe consultatif à une Assemblée supranationale unique au monde, dans Simone Veil, Mes combats, Bayard, 2016, page 207)
    • Donnez-moi le douzième de ce gâteau.
  3. Douzième arrondissement de Paris.
    • Pour moi, le dixième, et que de fois ne l’ai-je pas dit, est un quartier de poètes et de locomotives. Le douzième aussi a ses locomotives, mais il a moins de poètes. — (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)

Traductions

Ordinal 
Fraction 

Voir aussi

Prononciation

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (douzième)
Précédé
du onzième		 Liste des ordinaux Suivi
du treizième
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.