dobro
: Dobro
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dobro | dobros |
| \dɔ.bʁɔ\ | |
dobro \dɔ.bʁɔ\ féminin
Vocabulaire apparenté par le sens
- dobro figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : instrument à cordes.
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Invariable |
|---|
| dobro |
dobro \Prononciation ?\ féminin
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
- De dobry (« bon »).
Nom commun
- Bien (le bien, par opposition au mal).
Antonymes
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « dobro [Prononciation ?] »
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe dobrar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu dobro |
dobro \dˈo.bɾu\ (Lisbonne) \dˈo.bɾʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dobrar.
Prononciation
- Lisbonne: \dˈo.bɾu\ (langue standard), \dˈo.bɾu\ (langage familier)
- São Paulo: \dˈo.bɾʊ\ (langue standard), \dˈo.bɽʊ\ (langage familier)
- Rio de Janeiro: \dˈo.bɾʊ\ (langue standard), \dˈo.bɾʊ\ (langage familier)
- Maputo: \dˈo.bru\ (langue standard), \dˈo.brʊ\ (langage familier)
- Luanda: \dˈo.bɾʊ\
- Dili: \dˈo.bɾʊ\
Références
- « dobro », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe
dobro \Prononciation ?\ (comparatif 1 : bolje / comparatif 2 : boljše / superlatif 1 : najbolje / superlatif 2 : najboljše / élatif : predobro)
- Bien.
Forme d’adjectif
dobro \Prononciation ?\
Étymologie
- De dobrý (« bon »).
Nom commun
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | dobro |
| Génitif | dobra |
| Datif | dobru |
| Accusatif | dobro |
| Locatif | dobre |
| Instrumental | dobrom |
- Bien (le bien, par opposition au mal).
Dobro vždy víťazí nad zlom.
— (Wikiquote)- Le bien l’emporte toujours sur le mal.
Antonymes
Étymologie
- De dobrý (« bon »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | dobro | dobra |
| Génitif | dobra | dober |
| Datif | dobru | dobrům |
| Accusatif | dobro | dobra |
| Vocatif | dobro | dobra |
| Locatif | dobru ou dobře |
dobrech |
| Instrumental | dobrem | dobry |
- Bien.
Antonymes
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « dobro [Prononciation ?] »
Voir aussi
- dobro sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage