dobla
: doblá
Espagnol
Étymologie
- Du latin dupla (« double »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dobla | doblas |
dobla \Prononciation ?\ féminin
- (Numismatique) Monnaie d’or, en circulation au Moyen-Âge, dans la péninsule ibérique.
La dobla almohade tenía el peso de dos dinares.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe doblar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (él/ella/ello/usted) dobla | ||
| Impératif | Présent | (tú) dobla |
dobla \ˈdo.βla\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de doblar.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de doblar.
Dobla bien la servilleta.
— (Gabriel Celaya, Itinerario poético, 1973)- Plie bien ta (la) serviette.
Voir aussi
- dobla sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Forme d’adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | doble \ˈduple\ |
dobles \ˈduples\ |
| Féminin | dobla \ˈduplo̞\ |
doblas \ˈduplo̞s\ |
dobla [ˈduplo̯] féminin singulier (graphie normalisée)
- Féminin singulier de doble.
Forme de verbe
dobla \ˈduplo̯\ (graphie normalisée)
Prononciation
- Béarn (France) : écouter « dobla [Prononciation ?] » (bon niveau)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
dobla