dendrophore
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin dendrophorus, emprunté au grec ancien δενδροφόρος, dendrophóros (« porteur d’arbre »).
- Synchroniquement, dérivé du préfixe dendro-, avec le suffixe -phore.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dendrophore | dendrophores |
| \dɑ̃.dʁo.fɔʁ\ | |
dendrophore \dɑ̃.dʁo.fɔʁ\ masculin
- (Antiquité) Menuisier, charpentier, ouvrier chargé d’acheminer les troncs d’arbres vers les chantiers.
Le bardage des grumes s'effectue par flottage, par le travail des hommes - le bas-relief des dendrophores de Bordeaux en offre une image éloquente - et sans doute aussi par la traction animale.
— (Gérard Coulon, Les Gallo-romains, in « Les métiers du bois », Armand Colin, 1990)
- (Religion) Prêtres liés au culte de Cybèle et d’Attis, chargés de porter solennellement un pin coupé représentant le corps d’Attis après sa mort.
Valence ne nous a laissé que deux inscriptions peu intéressantes : l’une mentionnant un pontifex perpetuus, l’autre un collège de dendrophores ou charpentiers.
— (Charles Lenthéric, Le Rhône, histoire d’un fleuve, Plon, 1892, t. II, page 103)
- (Religion) Personne qui porte des arbres lors d’une dendrophorie[1].
Mort d’immortels argyraspides
— (Apollinaire, « La Chanson du mal aimé », Alcools, in Œuvres poétiques, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1965, page 55)
La neige aux boucliers d’argent
Fuit les dendrophores livides
Du printemps cher aux pauvres gens
Apparentés étymologiques
Traductions
- Espagnol : dendróforo (es) masculin
- Italien : dendroforo (it) masculin
- Latin : dendrophorus (la) masculin
- Polonais : dendroforowie (pl)
Prononciation
- La prononciation \dɑ̃.dʁo.fɔʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɔʁ\.
- Île-de-France (France) : écouter « dendrophore [dɑ̃.dʁo.fɔʁ] »
Voir aussi
- dendrophore sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- ↑ Claude-Marie Gattel, Dictionnaire universel de la langue française, 5e éd., 1837