Cybèle
: Cybele
Français
Étymologie
Nom propre
Cybèle \si.bɛl\ féminin
- Divinité personnifiant la nature sauvage, d’origine phrygienne, importée en Grèce et à Rome.
Dans la salle où nous dînions, une grosse femme taillée en Cybèle se promenait de long en large, portant sous son bras un panier oblong recouvert d’une étoffe, d’où sortaient de petits gémissements plaintifs et flûtés, ressemblant assez à ceux d’un enfant en bas âge.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)L’été, l’on couche généralement dans la rue, les uns sur leur manteau, les autres sur une couverture de mule ; ceux-ci sur un sac rempli de paille hachée (ce sont les sybarites), ceux-là tout uniment sur le sein nu de la mère Cybèle avec un grès pour oreiller.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)J’ai fréquenté davantage sa sœur Suzanne, jeune Cybèle un peu lourde, dotée des yeux bruns de sa mère, que je revois en visite dans le décor des sapinières du Mont-Noir ; le beau setter qui la suivait est pour beaucoup dans ce souvenir.
— (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 150)
Synonymes
- connue sous le nom d’Agdistis en Phrygie
Traductions
Vocabulaire apparenté par le sens
- Cybèle figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Mithra.
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom
Cybèle \Prononciation ?\ féminin
- Prénom féminin.
Quand Cybèle Idelot nous accueille en tablier jaune poussin, ses sabots en plastique s’enfonçant dans la terre au milieu des rangées de fèves, de betteraves et de petits pois de sa serre des Yvelines, on a bien du mal à imaginer les paillettes de ses vies d’avant. La cuisinière de 50 ans a connu une enfance californienne illuminée par Hollywood, aux côtés d’un père scénariste (pour David Lynch ou Francis Ford Coppola) qui l’entraînait de plateau en plateau.
— (« L’aventure francilienne de Cybèle Idelot, cuisinière à l’enfance hollywoodienne », dans Le Temps, 16 aout 2025 [texte intégral])
Variantes
Prononciation
- Île-de-France (France) : écouter « Cybèle [Prononciation ?] »
Paronymes
- Sibel
- Sibelle
- Sybel
- Sybelle