degun

Voir aussi : dégun

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

degun \dé.ɡu~\

  1. Oppresser, étouffer.
  2. Encombrer.
  3. Gêner.
  4. Être trop serré.

Nom commun

degun \dé.ɡu~\

  1. Oppression, corvée.

Quasi-synonymes

  • diyagoyabaara
  • faamabaara

Références

Forme de nom commun

Première déclinaison
Singulier Pluriel
Nominatif deguns deguni
Accusatif degunu degunus
Génitif deguna degunu
Datif degunam deguniem
Instrumental degunu deguniem
Locatif degunā degunos
Vocatif degun deguni

degun \Prononciation ?\ masculin

  1. Vocatif singulier de deguns.

Étymologie

De l’ancien occitan negun, du latin nec unus « pas un ».

Pronom indéfini

Masculin degun
\deˈɣy\
Féminin deguna
\deˈɣyno̯\

degun \deˈɣy\ (graphie normalisée)

  1. Personne, au sens de « aucune personne » (dans une négation).
    • i a pas degun
      il n’y a personne
    • De tot biais, degun semblava pas remarcar res. — (Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  [1])
      De toute manière, personne ne semblait rien remarquer.
    • Al just degun non sap, que degun non l’a vist. — (Andrieu Lagarda, Tres palometas blancas, 2003  [1])
      Au juste personne ne le sait, parce que personne ne l’a vu.
    • Ages pas paur ! M’arrengarai ben que degun zo sache pas ! — (Enric Mouly, E la barta floriguèt, 1948  [1])
      N’aie pas peur ! Je m’arrangerai bien pour que personne ne le sache !

Variantes orthographiques

Dérivés

Antonymes

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.