deguna

deguna \Prononciation ?\

1. Génitif singulier de deguns.

De l’ancien occitan negun, du latin nec unus « pas un ».

deguna [deˈɣyno̯] (graphie normalisée)

1. Aucune.
   • Sabiái ont anavi. M’èri ficada una tòca, encara que sens rason deguna. — (Joan-Claudi Forêt, La Pèira d'azard : la pèira etrusca, 1990)

     Je savait où j’allais. Je m’étais fixé un but, encore que sans aucune raison.

deguna [deˈɣyno̯] (graphie normalisée)

1. Aucune, personne, au sens de « aucune personne » (dans une négation).
   • Las nacions an lor destinada; Mas deguna a lo sort pariu ... — (Prosper Estieu, 'La Canson Occitana, 1908)

     Les nations ont leur destinée; Mais aucune n’a le même sort ...

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• Bras, M. & Vergez-Couret, M., Universitat de Tolosa Joan Jaurés, Basa Textuala per la lenga d'Òc, XIX - XXI s → consulter cet ouvrage