defensatrix
Latin
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | dēfēnsātrīx | dēfēnsātrīcēs |
| Vocatif | dēfēnsātrīx | dēfēnsātrīcēs |
| Accusatif | dēfēnsātrīcem | dēfēnsātrīcēs |
| Génitif | dēfēnsātrīcis | dēfēnsātrīcum |
| Datif | dēfēnsātrīcī | dēfēnsātrīcibus |
| Ablatif | dēfēnsātrīcĕ | dēfēnsātrīcibus |
dēfēnsātrīx \deː.fenˈsaː.triːks\ féminin 3e déclinaison, imparisyllabique (pour un homme, on peut dire : defensator, defensor)
- Défenseuse.
Maria I Reg. Angl. Franc. et Hib. Fidei Defensatrix
— (Médaille de Marie Ire, ci-contre)- Marie Ire reine d’Angleterre, de France et d’Irlande, défenseuse de la foi
Notes
- Communément utilisé dans la locution Fidei Defensatrix, pendant féminin de la locution Fidei Defensor, qui fait partie de la titulature traditionnelle de plusieurs souverains, notamment britanniques.
Synonymes
Dérivés dans d’autres langues
- Français : défensatrice
Voir aussi
- Defender of the Faith sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
- « defensatrix », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « defensatrix », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- « defensatrix », dans Charles du Fresne du Cange, Glossarium mediæ et infimæ latinitatis, L. Favre, Niort, 1883-1887 → consulter cet ouvrage