deed
Anglais
Étymologie
- À rapprocher du verbe do (« faire »)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| deed \diːd\ |
deeds \diːdz\ |
deed \diːd\
- Haut fait.
- Acte notarié, titre de propriété.
Quasi-synonymes
Prononciation
Voir aussi
- deed (titre de propriété) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Forme de verbe
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | teed |
| Adoucissante | deed |
| Spirante | zeed |
deed \ˈdeː.ɛt\
- Forme mutée de teed par adoucissement (t > d).
Étymologie
- → voir deé
Forme de verbe
| Conjugaison Présent Indicatif | |||||
| Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | deé | 1 | deet | ||
| 2 | deel | 2 | deec | ||
| 3 | deer | 3 | deed | ||
| 4 | deev | ||||
deed \dɛˈɛd\ ou \deˈed\ou \deˈɛd\ ou \dɛˈed\
- Troisième personne du pluriel du présent du verbe deé.
Références
- « deed », dans Kotapedia
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 23
Néerlandais
Forme de verbe
| Présent | Prétérit | |
|---|---|---|
| ik | doe | deed |
| jij | doet | |
| hij, zij, het | doet | |
| wij | doen | deden |
| jullie | doen | |
| zij | doen | |
| u | doet | deed |
| Auxiliaire | Participe présent | Participe passé |
| hebben | doend | gedaan |
deed
- Première, deuxième et troisième personne du singulier du prétérit du verbe doen.
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 92,1 % des Flamands,
- 96,2 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « deed [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]