correctrice
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin correctrix.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| correctrice | correctrices |
| \kɔ.ʁɛk.tʁis\ | |
correctrice \kɔ.ʁɛk.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : correcteur)
- (Éducation) Celle qui corrige les fautes dans un devoir d’élève, dans les épreuves écrites d’un examen, d’un concours.
Elle a été désignée comme correctrice au concours de l’école centrale.
À cet examen les correctrices se sont montrées fort sévères.
- (Métier) (Édition, Imprimerie, Journalisme) Celle qui corrige les épreuves avant impression.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Catholicisme) Supérieure d’un couvent de religieuses minimes, et celle du tiers ordre de François de Paule.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés dans d’autres langues
- Néerlandais : correctrice
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Korrektorin (de) féminin
- Anglais : correctrix (en), correctress (en), corrector (en)
- Catalan : correctora (ca) féminin
- Espagnol : correctora (es) féminin
- Italien : correttrice (it) féminin
- Néerlandais : correctrice (nl) féminin
- Portugais : correctora (pt), corretora (pt) féminin
- Tchèque : korektorka (cs)
- Allemand : Korrektorin (de) féminin
- Anglais : correctrix (en), correctress (en), corrector (en)
- Catalan : correctora (ca) féminin
- Espagnol : correctora (es) féminin
- Italien : correttrice (it) féminin
- Néerlandais : correctrice (nl) féminin
- Portugais : correctora (pt), corretora (pt) féminin
- Tchèque : korektorka (cs)
- Anglais : correctrix (en), correctress (en), corrector (en)
- Catalan : correctora (ca) féminin
- Italien : correttrice (it) féminin
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | correcteur \kɔ.ʁɛk.tœʁ\ |
correcteurs \kɔ.ʁɛk.tœʁ\ |
| Féminin | correctrice \kɔ.ʁɛk.tʁis\ |
correctrices \kɔ.ʁɛk.tʁis\ |
correctrice \kɔ.ʁɛk.tʁis\
- Féminin singulier de correcteur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- La prononciation \kɔ.ʁɛk.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- France (Vosges) : écouter « correctrice [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « correctrice [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (correctrice)
- « correctrice », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage
- « correctrice », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Latin
Forme de nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | corrēctrīx | corrēctrīcēs |
| Vocatif | corrēctrīx | corrēctrīcēs |
| Accusatif | corrēctrīcem | corrēctrīcēs |
| Génitif | corrēctrīcis | corrēctrīcum |
| Datif | corrēctrīcī | corrēctrīcibus |
| Ablatif | corrēctrīcĕ | corrēctrīcibus |
corrēctrīcĕ \kor.reːkˈtriː.ke\ féminin
- Ablatif singulier de correctrix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Néerlandais
Étymologie
Nom commun
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | correctrice | correctrices |
| Diminutif | correctricetje | correctricetjes |
correctrice \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : corrector)
- Correctrice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « correctrice [Prononciation ?] »
Références
- correctrice sur Woordenboek der Nederlandsche Taal