coniveo

Latin

Étymologie

Le découpage est incertain : de co- et *nīveō qui survit dans nīvens, ce verbe ayant perdu sa gutturale initiale comme nitor, nictō ; ou évolution depuis l’indo-européen commun [1] *knei-gʷh-.

Verbe

cōnīveō, infinitif : cōnīvēre, parfait : cōnīvī (sans passif) \koːˈniː.we.oː\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Cligner les yeux.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Fermer les yeux, détourner le regard, conniver.
    • dum ego conixi somno, hic sibi prospexit vigilans virginem. — (Turp. l. l.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Détourner le regard, négliger.
    • pro di immortales! cur interdum in hominum sceleribus maxumis aut conivetis aut ... poenas in diem reservetis? — (Cicéron. Cael. 24, 59)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

Dérivés

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.