coat
Français
Étymologie
- De l’anglais coat.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| coat | coats |
| \kot\ | |
coat \kot\ masculin
- (Canada) (Familier) (Anglicisme) Manteau, veste.
Donc, on doit se munir d’un coat d’hiver, d’un coat d’automne, d’un coat de printemps et d’un short court d’été.
— (Eddy Garnier, Vivre au noir en pays blanc, 1999)
Vocabulaire apparenté par le sens
- coat figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : manteau.
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais
Étymologie
- Du bas latin cotta, cottus, puis ? : par le normand sûrement.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| coat \kəʊt\ ou \koʊt\ |
coats \kəʊts\ ou \koʊts\ |
coat
- Manteau, veste.
- Pelage, fourrure, robe d'un animal.
- Couche (de peinture, etc).
- Pelure (d'orange, etc).
Dérivés
- (Héraldique) coat of arms (« armoiries, armes »)
- coat of mail (« cotte de mailles »)
- raincoat (« imperméable »)
- turncoat (« celui, celle qui retourne sa veste »)
Vocabulaire apparenté par le sens
- (Héraldique) escutcheon (« écu d’armoiries, écusson »)
- (Héraldique) heraldry (« blason »)
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to coat \kəʊt\ ou \koʊt\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
coats \kəʊts\ ou \koʊts\ |
| Prétérit | coated \ˈkəʊ.tɪd\ ou \ˈkoʊ.tɪd\ |
| Participe passé | coated \ˈkəʊ.tɪd\ ou \ˈkoʊ.tɪd\ |
| Participe présent | coating \ˈkəʊ.tɪŋ\ ou \ˈkoʊ.tɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
coat
Prononciation
- \kəʊt\ (Royaume-Uni)
- (Royaume-Uni) : écouter « coat [kəʊt] »
- \koʊt\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « coat [koʊt] »
- États-Unis (New Jersey) : écouter « coat [kəʊt] »
- Suisse (Genève) : écouter « coat [kəʊt] »
- Texas (États-Unis) : écouter « coat [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « coat [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
- coat sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)