cire d’abeille
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cire d’abeille | cires d’abeille |
| \siʁ d‿a.bɛj\ | |
cire d’abeille \siʁ d‿a.bɛj\ féminin
- Cire produite par les abeilles à miel.
On entend bientôt la serrure de la porte d’entrée – en bois massif, grasse de cire d’abeille et brillante de lustrage – qui reste fermée malgré la présence du mari dans le jardin.
— (Marie Rouanet, Sonatine pour un petit cadavre, Éditions Climats, 1992, page 40)
Vocabulaire apparenté par le sens
- abeille
- apiculture
- butiner
- colonie
- essaim
- gelée royale
- miel
- nid d’abeilles
- phéromone
- pollinisation
- ruche
- cire d’abeille figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : abeille, miel, savon.
Traductions
- Anglais : beeswax (en)
- Chinois : 蜂蜡 (zh) (蜂蠟) fēnglà, 蜜蜡 (zh) (蜜蠟) mìlà
- Coréen : 밀랍 (ko) (蜜蠟) millap
- Danois : bivoks (da)commun/neutre
- Espéranto : abelvakso (eo)
- Finnois : mehiläisvaha (fi)
- Islandais : bývax (is)
- Italien : cera d’api (it) féminin
- Japonais : ミツロウ (ja) mitsurō
- Norvégien (bokmål) : bivoks (no) masculin et neutre identiques
- Oirata : usu (*)
- Same du Nord : bivoksa (*)
Prononciation
- Cesseras (France) : écouter « cire d’abeille [Prononciation ?] »