calade
: caladé
Français
Étymologie
- (1564) Apparait avec le sens de « cale, partie d'un quai ou d'un chantier qui descend en pente douce vers le bassin d'un port » ; de l’italien calata (« déclivité, pente »), participe passé féminin substantivé de calare (« descendre », → voir caler en termes de marine), le sens de « rue empierrée » est un emprunt à l’occitan calata de même origine, apparenté, pour le sens à l’espagnol calle (« rue ») qui remonte au latin callis (« sentier »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| calade | calades |
| \ka.lad\ | |
calade \ka.lad\ féminin
- (Manège) Pente d’un terrain élevé par où l’on fait descendre plusieurs fois un cheval au petit galop pour lui apprendre à plier les hanches et à former son arrêt.
- Rue empierrée de galets, souvent pentue, comme on en trouve surtout dans le sud de la France.
Rue en calade.
Le lendemain, Alberti passa prendre son collègue à l'hôtel, un deux étoiles de l'intra-muros dans une petite rue en calade.
— (Didier Paris, Dunkerque Paradise, éditions Complicités, Paris, 2023, page 137.)Les villes ont un cœur. Celle-ci avait une âme. Et peut-être plusieurs, qui flottaient le long des calades, ricochaient sur les pavés.
— (Henri Lœvenbruck, Le Testament des Siècles, 2003)L’usage des lozes est divers : couverture des maisons, construction et consolidation des muraillons ou murets, confection des calades, etc.
— (Claire Graf, Le pays de Léa, 1970)
- (Par extension) Type d’empierrement décoratif à base de galets.
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- calade figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : voie urbaine.
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe calader | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je calade |
| il/elle/on calade | ||
| Subjonctif | Présent | que je calade |
| qu’il/elle/on calade | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) calade |
calade \ka.lad\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de calader.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de calader.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de calader.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de calader.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de calader.
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « calade [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « calade [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- calade sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (calade), mais l’article a pu être modifié depuis.