byte
Français
Étymologie
- De l’anglais byte.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| byte | bytes |
| \bajt\ | |
byte \bajt\ masculin
- (Informatique) Multiplet, séquence de bits successifs, généralement au nombre de huit, traités comme un tout sur un ordinateur, généralement pour coder tout ou partie d’un caractère.
Sur les ordinateurs dérivés de l’Honeywell 600, les mots comptant trente-six bits, les bytes comptaient neuf bits.
Dérivés
Hyponymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- byte figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : ordinateur.
Traductions
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « byte [Prononciation ?] »
- France (Muntzenheim) : écouter « byte [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « byte [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « byte [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| byte \baɪt\ |
bytes \baɪts\ |
byte \Prononciation ?\
- Byte.
A packet is thought of as a string of 16-bit bytes and the checksum function is the one's complement sum (add with end-around carry) of those bytes.
— (Request for Comments : 1071, Traduction Claude Brière de L'Isle, 1988)- Un paquet est vu comme une chaîne de multiplets de 16 bits et la fonction somme de contrôle est la somme des compléments à un (additionnés avec report circulaire) de ces multiplets.
Vocabulaire apparenté par le sens
Prononciation
- États-Unis (Californie) : écouter « byte [baɪt] »
Homophones
Anagrammes
Néerlandais
Étymologie
- De l’anglais byte.
Nom commun
byte \Prononciation ?\
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 92,7 % des Flamands,
- 89,0 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « byte [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Portugais
Étymologie
- De l’anglais byte.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| byte | bytes |
byte \Prononciation ?\ masculin
Synonymes
- baite
- octeto
Voir aussi
- byte sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Étymologie
Nom commun 1
| Neutre | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | byte | bytet |
| Pluriel | byten | bytena |
Nom commun 2
| Genre inconnu | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | byte | byten |
| Pluriel | byte | byten |
byte \bajt\
- (Informatique) Byte.
Prononciation
- Suède (Gotland) : écouter « ett byte [Prononciation ?] »
Références
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (126)
Étymologie
- De l’anglais byte.
Nom commun
byte \bajt\ masculin inanimé
Voir aussi
- byte sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage