bruselanino

Espéranto

Étymologie

Composé de la racine Brusel, des suffixes -an- (« membre, habitant ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif)

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	bruselanino \bru.se.la.'ni.no\	bruselaninoj \bru.se.la.'ni.noj\
Accusatif	bruselaninon \bru.se.la.'ni.non\	bruselaninojn \bru.se.la.'ni.nojn\

bruselanino \bru.se.la.ˈni.no\ féminin (pour un homme, on dit : bruselano)

(Géographie) Bruxelloise, habitante de Bruxelles.

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Apparentés étymologiques

Bruselo : Bruxelles
Bruselon : Bruxelles (+ idée de direction)
bruselano : Bruxellois
brusela : bruxellois, bruxelloise
la brusela : le brusseleir/brusseleer, le dialecte bruxellois
brusele : en (dialecte) bruxellois, à la manière bruxelloise, à Bruxelles (si complément d’adjectif)
bruselen : en direction de Bruxelles (tel un point cardinal)

Hyperonymes

Tero : Terre
teranino : Terrienne
Eŭropo : Europe
eŭropanino : Européenne
Belgujo / Belgio : Belgique
belgino : Belge, citoyenne de la Belgique

Vocabulaire apparenté par le sens

belgo : Belge, citoyen de la Belgique

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « bruselanino [Prononciation ?] »

Voir aussi

Bruselo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références

Bibliographie

Bruselo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
Bruselo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine -o présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
Gentilé de commune non mentionné dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.