bladen

Étymologie

De l'anglais bleeding.

Verbe

bladen \blʌdɛn\

  1. Être en train de saigner.
  2. (Sens figuré) Souffrir de quelque chose, être affecté d'un trait négatif.

Références

  • Alice Buffett, Speak Norfolk Today: An Encyclopaedia of the Norfolk Island Language, Himii Publishing Company, 1999, 116 pages, ISBN 9780646373591, page 4[version en ligne]

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich blade
2e du sing. du bladest
3e du sing. er/sie/es bladet
Prétérit 1re du sing. ich bladete
Subjonctif II 1re du sing. ich bladete
Impératif 2e du sing. blade!
2e du plur. bladet!
Participe passé gebladet
Auxiliaire sein
voir conjugaison allemande

bladen \ˈblɛɪ̯dn̩\, \ˈbleːdn̩\, \ˈblaːdn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Faire du patin en ligne.

Synonymes

  • inlinen
  • inlinern
  • inlineskaten
  • rollerbladen
  • skaten

Dérivés

  • Blader

Forme d’adjectif

bladen \ˈblɛɪ̯dn̩\ ou \ˈbleːdn̩\ ou \ˈblaːdn̩\

  1. Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de blad.
  2. Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de blad.
  3. Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de blad.
  4. Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de blad.
  5. Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de blad.
  6. Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de blad.
  7. Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de blad.
  8. Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de blad.
  9. Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de blad.
  10. Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de blad.
  11. Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de blad.
  12. Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de blad.

Prononciation

Forme de nom commun

Neutre Indéfini Défini
Singulier blad bladet
Pluriel blad bladen

bladen \Prononciation ?\ neutre

  1. Pluriel défini de blad.