binná

Same du Nord

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1^re personne	binnán	binnáme	binnámet
2^e personne	binnát	binnáde	binnádet
3^e personne	binnás	binnáska	binnáset

binná /ˈbinːa/

Fragment, petit morceau, débris.
- Boarráseamos binnát juovssain mat leat gávdnon leat sullii 1500 jagi boarrásat. — (partitur.no)
  Les plus vieux morceaux d’arcs qui ont été trouvés sont âgés d’environ 1500 ans.
- Dál go lea arván sullii vahku de Anárjohka lea binná dulvan ja dulvečáhci veadja^{[sic : veadjá]} leat doidán eanáš ruziid gáttis. — (yle.fi)
  Maintenant qu’il a plu durant environ une semaine, la rivière Inari est inondée de débris et la crue tend à évacuer la plupart des ordures des rives.
Serviette hygiénique.
- Binnát gávdnojit iešguđetlágan hámiin ja sturrodagain danin go buot nieiddat leat iešguhtetláganat. — (dearvvas.guovdageainnu.suohkan.no)
  Les serviettes hygiéniques se présentent sous différentes formes et tailles car toutes les filles sont différentes.

Ce mot est au degré superfort parfois noté "bin’ná" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Serviette hygiénique :

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1^re personne	binnán	binnáme	binnámet
2^e personne	binnát	binnáde	binnádet
3^e personne	binnás	binnáska	binnáset

binná /ˈbinːa/