bias
: Bias
Anglais
Étymologie
- Du français biais.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bias \ˈbaɪ.əs\ |
biases \ˈbaɪ.ə.sɪz\ |
bias \ˈbaɪ.əs\
- Préjugé, parti pris.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Métrologie) Biais, erreur systématique, défaut de mesure, d’échantillonnage, d’évaluation, induisant une valeur erronée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Physique) Polarisation, prépolarisation : tension électrique appliquée de manière systématique à un composant en fonctionnement.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to bias \ˈbaɪ.əs\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
biases \ˈbaɪ.ə.sɪz\ |
| Prétérit | biased \ˈbaɪ.əst\ |
| Participe passé | biased \ˈbaɪ.əst\ |
| Participe présent | biasing \ˈbaɪ.ə.sɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
Synonymes
Adjectif
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | bias \ˈbaɪ.əs\ |
| Comparatif | more bias \ˌmɔɹ ˈbaɪ.əs\ ou \ˌmɔː ˈbaɪ.əs\ |
| Superlatif | most bias \ˌmoʊst ˈbaɪ.əs\ ou \ˌməʊst ˈbaɪ.əs\ |
bias \ˈbaɪ.əs\
Adverbe
bias \ˈbaɪ.əs\
- Obliquement, de biais.
To cut cloth bias.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Prononciation
- États-Unis : écouter « bias [ˈbaɪ.əs] »
- Londres (Royaume-Uni) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)
- Jacksonville (États-Unis) : écouter « bias [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « bias [Prononciation ?] »
Voir aussi
- bias sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Indonésien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
bias \Prononciation ?\
Synonymes
Dérivés
- membiaskan
- pembiasan
Anagrammes
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Invariable |
|---|
| bias \ˈbi.as\ |
bias \ˈbi.as\ masculin invariable
- (Statistiques) Biais, écart entre la vraie valeur d’une variable inobservable et la valeur estimée statistiquement.
Dérivés
- bias di conferma (« biais de confirmation »)
- bias di genere (« biais de genre »)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- bias sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- « bias », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « bias », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Néerlandais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
bias \Prononciation ?\ masculin
| Pluriel |
|---|
| biassen |
- (Électricité) Polarisation.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Statistiques) Distorsion.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 53,8 % des Flamands,
- 61,9 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « bias [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]