azoth
Français
Étymologie
- De l’arabe اَلزَّاوُوق, az-zāʾūq (« mercure, vif-argent »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| azoth | azoths |
| \a.zɔt\ | |
azoth \a.zɔt\ masculin
- (Alchimie) Prétendue matière première des métaux, le mercure.
Que leur matière est une ; c’est leur azoth duquel ils répètent souvent que l’azoth et le feu suffisent à l’Artiste ; que néanmoins elle conçoit, elle engendre, elle nourrit, elle manifeste enfin ce Phénix tant désiré, sans addition d’autre matiere étrangère.
— (Article Androgine ou Hermaphrodite du « Dictionnaire Mytho-hermétique » de Dom Antoine-Joseph Pernety, 1756)Les éléments fondamentaux de la recherche alchimique sont l’azoth ou azoch (mercure) et le feu.
— (Matoré, G. (1988). Chapitre XXV - Les sciences II : physique, chimie, alchimie. Dans : , G. Matoré, Le vocabulaire et la société du XVIe siècle (pp. 291-296). Paris cedex 14: Presses Universitaires de France.)
Traductions
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Paronymes
Références
- « azoth », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- Voir le français azoth.
Nom commun
| Indénombrable |
|---|
| azoth \ˈɑːzɒθ\ |
azoth \ˈɑːzɒθ\
- (Alchimie) Principe des métaux, mercure, qui selon les anciennes croyances pouvait être extrait de tous le métaux.
- Remède universel.
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Paronymes
Voir aussi
- azoth sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)