assistante d’édition

Français

Étymologie

(Date à préciser) Locution composée de assistante et de édition.

Locution nominale

SingulierPluriel
assistante d’édition assistantes d’édition
\a.sis.tɑ̃t d‿e.di.sjɔ̃\

assistante d’édition \a.sis.tɑ̃t d‿e.di.sjɔ̃\ féminin (pour un homme, on dit : assistant d’édition)

  1. (Métier) (Édition) Personne chargée de suivre toute l’évolution du manuscrit d’un auteur jusqu’au bon à tirer qui autorisera l’impression de la version définitive du livre.
    • L’assistante d’édition est à la fois un œil et une plume sans lesquels un grand nombre de livres ne verraient pas le jour ou ne trouveraient jamais leurs lecteurs.  (Marie Héron, Les métiers de l’image, Guides Carnot, Chatou, 2000, page 122)
    • À défaut d’avoir des tâches directement liées à mes compétences d’assistante d’édition, je prenais la liberté d’emporter chez moi au moins un manuscrit relégué par week-end, au cas où je tomberais sur une pépite.  (Eva Moreno, Best friends don’t kiss, Éditions Harlequin, 2021)

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

  • assistante d’édition figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : édition.

Traductions

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )