arachnéen

Français

Étymologie

Du grec ancien ἀράχνη, arachné araignée »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin arachnéen
\a.ʁak.ne.ɛ̃\
arachnéens
\a.ʁak.ne.ɛ̃\
Féminin arachnéenne
\a.ʁak.ne.ɛn\
arachnéennes
\a.ʁak.ne.ɛn\

arachnéen \a.ʁak.ne.ɛ̃\ masculin

  1. Relatif à l’araignée.
    • De fait, il y avait quelque chose de clairement arachnéen chez cet homme, grand comme il était avec ses membres maigres.  (Anna Hope, La salle de bal, Gallimard, 2017)
  2. (Littéraire) (Sens figuré) Dont la légèreté, la finesse, fait penser à la toile d’araignée.
    • J’ouvris ce sac-là et en retirai une arachnéenne culotte de nylon, noire et bordée de dentelle.  (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre V)
    • (Usage substantivé) Mais dans les infinies nuances proposées par la lingerie, de l’honnête inusable à l’arachnéen lascif, elle faisait maintenant des concessions à la beauté qu’elle eût déclarées naguère indignes d’une femme intelligente.  (Robert Musil, L’Homme sans qualités, 1930-1932 ; traduction de Philippe Jaccottet, 1956, tome 1, page 419)
    • Elle portait un voile arachnéen.
  3. (Sens figuré) Qui dessine des réseaux comme dans une toile d’araignée.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

  • arachnéen figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : araignée.

Traductions

Prononciation


Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes